Author: David Gaatone
Publisher: Duculot
Keywords: french, linguistiques, champs, francais, passif
Number of Pages: 299
Published: 1998
List price: unknow
ISBN-10: 2801111996
ISBN-13: 9782801111994

Author: Hans Peter Helland
Publisher: Museum Tusculanum Press
Keywords: romanes, french, etudes, francais, periphrastique, passif
Number of Pages: 192
Published: 2002-07
List price: $36.00
ISBN-10: 8772896930
ISBN-13: 9788772896939

Ce travail a pour objectif de degager les proprietes lexico-syntaxiques et semantiques du passif dit periphrastique en francais moderne et de correler le decodage strictement linguistique a une elaboration pragmatique. L’auteur traite de la passivation comme une operation lexicale qui manipule la structure argumentale du verbe de base. Le systeme developpe prevoit la formation de deux types de passifs relies par une ligne derivationnelle directe : le participe passif verbal peut etre converti en adjectif. L’auteur montre comment les operations d’ordre lexico-syntaxique sont s